{"id":14886,"date":"2026-11-07T09:55:20","date_gmt":"2026-11-07T08:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liege360.be\/escaliers-ruelles-liege-patrimoine\/"},"modified":"2026-11-07T09:58:05","modified_gmt":"2026-11-07T08:58:05","slug":"escaliers-ruelles-liege-patrimoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/escaliers-ruelles-liege-patrimoine\/","title":{"rendered":"Li\u00e8ge, eine Stadt, die sich verdient: Die Geschichte ihrer Treppen und Gassen"},"content":{"rendered":"

Man kann die Innenstadt ohne wirklich zu bemerken, dass sie eine Erhebung ist, durchqueren. Die Einkaufsstra\u00dfen, Pl\u00e4tze und Br\u00fccken geben manchmal den Eindruck einer relativ flachen Stadt. Dann kommt der Moment, an einem Eck einer Stra\u00dfe abbiegen zu m\u00fcssen. Ein Treppenhaus erscheint. Eine Steigung steigt zwischen zwei Fassaden hinauf. Ein schmaler Durchgang scheint hinter einer Mauer verschwinden. In Li\u00e8ge wird ein Teil der Geschichte entdeckt, indem man hinaufsteigt.<\/p>\n\n\n

\"La
Foto: Omondi \u2014 Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Die Montagne de Bueren ist mehr als nur eine sportliche Herausforderung<\/h2>\n\n\n

Mit ihren 374 Stufen nach kommunalen Angaben ist die Montagne de Bueren zu einer der bekanntesten Bilder von Li\u00e8ge geworden. Besucher fotografieren sich dort, Sportler suchen dort Herausforderung, und die Einwohner wissen, dass es besser ist, nicht zu eilig zu sein, wenn man den Aufstieg antritt.<\/p>\n\n\n

Aber dieser gro\u00dfe Treppenabsatz ist keine \u00dcberbleibsel des Mittelalters. Er wurde im XIX. Jahrhundert erbaut und 1880 fertiggestellt und sollte insbesondere eine schnelle Verbindung zwischen der Innenstadt und der Zitadelle schaffen. Sein Name erinnert an die 600 Einwohner von Franchimont, die 1468 versuchten, sich gegen Karl dem T\u00fcchtigen zu stellen. Der heutige Treppenabsatz gab es in dieser Zeit nat\u00fcrlich nicht.<\/p>\n\n\n

\"Vue
Foto: Jean Housen \u2014 Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Pierreuse, wo die Stadt sich verlangsamt<\/h2>\n\n\n

Nur wenige Minuten vom Trubel des Stadtzentrums entfernt bietet die Rue Pierreuse eine ganz andere Erfahrung. Die Steigung erfordert nat\u00fcrlich einen anderen Rhythmus. Man merkt deutlich mehr an den Fassaden, den Details der H\u00e4user, den alten Mauern und den Perspektivwechseln. Die Gegend geh\u00f6rt zu jener Gegend von Li\u00e8ge, in der das Stadtplanungsteam mit dem Gel\u00e4nde ausgehandelt hat, anstatt zu versuchen, es zu beseitigen.<\/p>\n\n\n

\"Vue
Foto: Jean Housen \u2014 Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Passagen, die man nicht mehr bemerkt<\/h2>\n\n\n

In L\u00fcttich gibt es deutlich mehr Treppen als man denkt. Einige sind ber\u00fchmt, andere fast anonym. Man findet sie fast an den H\u00fcgeln, in den alten Vierteln, an einer Sackgasse oder zwischen zwei Stra\u00dfen, die auf einer Karte scheinbar nah voneinander liegen, aber nicht in derselben H\u00f6he sind.<\/p>\n\n\n

Ein kleiner Treppenabsatz kann eine Aussicht auf einen Glockenturm offenbaren. Eine Gasse kann eine unerwartete Umgehung bieten. Ein Weg entlang alter Mauern kann den Eindruck erwecken, die moderne Stadt f\u00fcr einen Moment verlassen zu haben. Manchmal muss man sich ein wenig verlaufen lassen, um diese Details zu entdecken.<\/p>\n\n\n

Eine andere M\u00f6glichkeit, Li\u00e8ge zu besuchen<\/h2>\n\n\n

Die Entdeckung der Treppen und Gassen ist eine hervorragende M\u00f6glichkeit, die Stadt zu Fu\u00df zu erkunden. Allerdings erfordert dies Geduld: Einige H\u00e4nge sind steil, die Pflaster k\u00f6nnen bei nasser Witterung rutschig sein und nicht alle Routen sind f\u00fcr Personen mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t geeignet. Die H\u00fcgel bieten au\u00dferdem ein einzigartiges Lebensgef\u00fchl: Es ist wichtig, die Ruhe der Einheimischen zu respektieren.<\/p>\n\n\n

Nach der Anstrengung erscheint L\u00fcttich anders. Die D\u00e4cher n\u00e4hern sich, die Glocken erheben sich und die Stra\u00dfenf\u00fchrung wird leserischer. N\u00e4chstes Mal, wenn Sie einen unbekannten Treppenabsatz \u00fcberqueren, gehen Sie vielleicht nicht zu schnell vor ihm vorbei. Er k\u00f6nnte Sie zu einem Teil der Stadt f\u00fchren, den Sie noch nie zuvor gesehen haben.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Von der Montagne de Bueren bis zu den H\u00fcgelpfaden entdecken Sie die Treppen und Gassen, die eine andere Geschichte von Li\u00e8ge erz\u00e4hlen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","advanced_seo_description":"De la Montagne de Bueren aux ruelles des coteaux, partez \u00e0 la d\u00e9couverte des escaliers de Li\u00e8ge et de leur histoire m\u00e9connue.","jetpack_seo_html_title":"Li\u00e8ge, une ville qui se m\u00e9rite : l'histoire de ses escaliers et de ses ruelles | Li\u00e8ge 360","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"article","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[399],"tags":[],"class_list":["post-14886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-de-liege"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcSPnF-3S6","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.liege360.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/montagne-bueren-liege.jpg?fit=1920%2C1440&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14886"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14906,"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14886\/revisions\/14906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liege360.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}